¡@¡@Ê÷¹î¤µ¤é¥@¬É¦UºØ©v±Ðªº¸g¨å¡M¡m¥jÄõ¸g¡n¬O°ß¤@ªº¤@³¡¥¼¸g¥ô¦ó¤H¤u×¹¢ªº¯u¸g¡M¦]¬°¥¦ì«Ê¤£°Ê¦a«O«ù¤F¯u¥Dªº±Ò¥Ü¡C
¡@¡@¦Û±q¡m¥jÄõ¸g¡n¹{°¥H¨Ó¸g¨ü¹LµL¼Æ¦¸ªº¶C·´©M§ðÀ»¡M¨Ò¦p³Ì¦´N¦³°²É¯u¥D±Ò¥Üªº°°¸g¥X²{¡M¤º®e¤£½×¤£Ãþ¡M¾D¨ì±óµ´¡M«á¨Ó¼Ú¬w°ò·þ±Ð¶°¹Î¬°¤Fµo°Ê¹ï¿p´µªL¥@¬Éªº¤J«I¡M´¿¸g»s³y¹L³\¦hÁÀ¨¥¬°¤Q¦rx«I²¤¶}¸ô¡M¨Ò¦p¥LÌ»¡¥ýª¾¿p¸t§Ûŧ¤F¡m¸t¸g¡n¦Û½s¤F¤@³¡¡m¥jÄõ¸g¡n¡C ³oÓÁÀ¨¥¤Þ°_¼Ú¬w©v±Ð©Mõ¾Ç¾ÇªÌ̪º¿³½ì¡M¥L̶}©l¹ï·Ó¾\Ū¡Mµo²{¡m¸t¸g¡n»P¡m¥jÄõ¸g¡n±q¦U¤è±¬Ý®Ú¥»¬O¨â¦^¨Æ¡M¤£¦ý¨S¦³§Ûŧªº²ª¸ñ¡M¦Ó¥B¥¿¦p¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤ªº±Ò¥Ü»¡¨¥¡M¬O¹ï¾ú¥v¤W¦C¸t¶Ç¹F±Ò¥ÜªºªÖ©w©MÁ`µ²¡C ³oÓÁÀ¨¥®ø¥¢¼Æ¦Ê¦~«á¡M¤S³QĬÁpªº´µ¤jªL¥÷¤l¦pÀò¦ÜÄ_¡M¥L̬°¤F®ø·À¡§ªÀ·|¥D¸q°}À硨¤ºªº¥ì´µÄõ¡M¥H¾ú¥v°ßª«¥D¸qÆ[ÂI±À´ú¥ì´µÄõªº¸g¨å¬O¥é·Ó°ò·þ±Ð¸g¨åªº¾ÇªÌ§@«~¡M§_©w¥ýª¾¿p¸t¬O¯u¥Dªº¨ÏªÌ¡C ĬÁp¸ÑÅé«á¡M¶È¶È¤Q¦h¦~¡M´µ¤jªL¸gÀ窺¤Ï©v±Ð¶Õ¤O®øÁn°Î¸ñ¡M«Xù´µ¥þ±«ì´_¶Ç²Îªº©v±Ð¡M¥]¬A¨º¸Ì¿p´µªLªº¥ì´µÄõ¡C
¡@¡@¦p¤µ¬ü°ê¾Ô³Ó¦@²£¥D¸q³ùÂSĬÁp¤§«á¡M²¾®v¤¤ªF¡MÁpµ¸¥H¦â¦C¡M±È°_¤@³õ¡§¤å©ú½Ä¬ð¡¨ªº¶Â·´c®ö¡M§â¥ì´µÄõ»P®£©Æ¥D¸qµ¥¦P°_¨Ó¡M¿E°_¥þ¥@¬É¿p´µªLÁp¦X¹ï§Ü¶W¯Å¤j°ê¡C ¦è¤è¥@¬É±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L¥@¬É¿p´µªL¬O¦p¦¹»ô¤ß¨ó¤O¡M¬°¤§¦â¼F¤º¯ö¡M¿p´µªL¶V°«¶V¹Îµ²¡M¦]¦¹«K³]·Q¥H¥ì´µÄõªº¸g¨å¬°¬ð¯}¤f¡M¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¿p´µªLªÀ·|¡C ·s¤@½ü§ðÀ»¡m¥jÄõ¸g¡nªº¾Ô§Ð¦b¤Ï¥ì´µÄõªº¤å¤Æ¾Ô½u¤W¶}©l¤F¡C
¡@¡@¥L̬ݨì¡M¿p´µªLªº¹Îµ²©Mºë¯«¬O¨Ó¦Û¯u¥D±Ò¥Üªº¡m¥jÄõ¸g¡n¡M²{¤µªº¥@¬É¤W¨S¦³¤@Ó©v±Ð¦³¦p¦¹±j¤jªººë¯«¤O¶q¡M¤T¤j©v±Ð°ß¿W¥ì´µÄõ±o¤Ñ¿W«p¡C ¥þ¥@¬É¦ò±Ð«H®{¤Q¦h»õ¡M¦ý¥Ñ©ó¸g¨åÁcÂø³y¦¨©v¬£¡§ªkªù¡¨¦h¦p¤û¤ò¡M«H¥õ¡m¸t¸g¡nªº¤H¤À¬°¥|¤j±Ð¬£¡RµS¤Ó±Ð¡N¤Ñ¥D±Ð¡NC¿q±Ð©MªF¥¿±Ð¡M¦Ó¥B·sªº±Ð¬£¤£¦ý¼W¥[¡M¦p^°ê¸t¤½·|¡N¬ü°ê¼¯ªù±Ð¡N¤H¥Á¸t·µ±Ð¡C «H©^¡m¸t¸g¡nªº¤H¤f¸¹ºÙ¤G¤Q¦h»õ¡M¦ý¥L̪º¡m¸t¸g¡nª©¥»½ÆÂø¡M²ö°J¤@¬O¡M¦]¬°¨S¦³¤@ºØª©¥»¬O¤W«Òª½±µ±Ò¥Üªº°O¿ý¡M¡§Åv«Â¡¨ªº¤å¦r¦³¤¤»ºØ¡M¤£¦P¤º®eªºª©¥»¦³¤@¦Ê¦hºØ¡C ¤Ö¼Æ¼Äµø¥ì´µÄõªº¤åµl¡M¨ä¤¤¤@³¡¤À¬OµS¤Ó´_°ê¥D¸q¥÷¤l¡M¹ï¡m¥jÄõ¸g¡nªº§ðÀ»¤£¶È¬O¥X©ó¶ú§ª©M¼¨«ë¡M¦Ó¥B¬O¹ï¥ì´µÄõµo°Ê¶i§ðªºµ¦²¤³W¹º©M¾Ô²¤³¡¸p¡C ¥L̳]·Q¡M§â¥ÙÀYª½±µ¹ïã¿p´µªL«H¥õªº¤ßŦ¡M¥u¦³¯}Ãa¡m¥jÄõ¸g¡nªº¯«¸tÅv«Â©Ê¡M¤~¦³¥i¯à¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¿p´µªLªÀ·|¡M¶i¦æ¤ÀÀY¥´À»¡M¦UÓÀ»¯}¡M¤~¦³¥i¯à¨ú³Ó¡MÀ°§UµS¤Ó¤H©M¶W¯Å¤j°ê¿WÅQ¥@¬É¡C
¡@¡@ ¥|¦~«e¡M¦b¬ü°êªº¥ì´µÄõ¼Ä¤HÂI¿U¤F¶C·´¡m¥jÄõ¸g¡nªº°¤õ¡M¦b<¤j¦è¬vÂø»x>µoªí¤å³¹¡M¥H¾ú¥vªºÁÀ¨¥©M·s½sªº²q´ú§ðÀ»¡m¥jÄõ¸g¡n¡C ·í®É¡M¥ß§Y¤Þ°_¥@¬É¦U¦a¿p´µªL¾ÇªÌªº¼««ã¤ÏÀ³¡M¤j³¡¥÷¤Ïìa¤å³¹·P¨ì¤Q¤À¹½·Ð¡M¦]¬°¨S¦³¥ô¦ó·sªº¤º®e¡M¸Ó½|ªº³£³Q¼Ú¬w±Ð·|©M´µ¤jªL¥÷¤l̽|³z¤F¡M§ðÀ»ªÌ¥u¦³¤³«ë¡M¨S¦³ª¾ÃÑ¡C ¾ÇªÌÌ´£¿ô¦U¦a¿p´µªL¤£n²z¸B³o¨ÇµLª¾ªº¨g®{Ì¡M¤£¯à³Q¥L̪º³¥ÆZ¥s½|¤Þ¥X¨Ó¦P¥L̤@¼Ë¼â°ü½|µó¡M¤W¥L̪º·í¡C ³o¨Ç¤£ª½¤@´£ªº§C¯Å½ì¨ý§ðÀ»¡M±q¨º¥H«á³sÄò¤£Â_¡M³æ¦b¬ü°ê¡M´N³°Äò¥X²{¹L¤¤Q¦h½g¼R°×µÛ¶Ú¤lªº¬yª]¥s½|¡C ³Ìªñ¦b¬ü°êµÛ¦Wªº°ê»Ú¤j¥Z<·s»D¶g¥Z>(News Week¡MJuly 28¡M2003¥Xª©)¤W¤S¥X²{Ãþ¦üªºµL¿à¤å¤H¥s½|¡MÃD¥Ø¬O¡§¬D¾Ô¥jÄõ¸g¡¨¡M¦n¤jªº¤f®ð¡T ³o¦¸¬O°²É¤@ӰΦWªº¼w°ê¤H¤§¦W¡M»¡¥L¹ï¡m¥jÄõ¸g¡n³\¦h¦~ªº¬ã¨s¡M¬ðµM¦³¤@Ó©_·Qªº°²³]¡C ¥L»¡¡M¥i¯à¡m¥jÄõ¸g¡nªºì¤å¤£¬Oªü©Ô§B¤å¡M¬O¥ýª¾¿p¨uÀq¼w³u¥@150¦~«á¡M¥ì´µÄõ«¢¨½ªk¤ý´Â¥l¶°¤F¤@À°¤å¤H³¬ªù³y¨®¡M§â¤@¨Ç°ò·þ±Ð¥j¸g¨÷§ï¼g¦¨¤@³¡¥ì´µÄõªº¸g¨å¡C ¨ä¤¤³Ì¨ã©_·Qªº°²³]¬O¡M¥ýª¾¿p¸t®É¥Nªü©Ô§B¤åÁÙ¨S¦³§Î¦¨¥¿¦¡¤å¦r¡C ¥þ½g§ðÀ»ªº¤å³¹¥Rº¡µL®¢ø¨¥¡M¿p´µªL¾ÇªÌÌ¥u¬O¬°¬ü°ê³o®a°ê»Ú¤j¥Z·P¨ì²Û·\¡M¬°¤°»ò¦P·N¥Zµn³o¼Ë²Ê«U¤£³ô¡N¥O¤H¹½·Ðªº¤å¦r¡M°£¤F«ü¥X³o¨Ç³£¬OÁÀ¨¥¡M²@µLª§½×ªº»ùÈ¡C ¦ý¬O¡M¥Øªº«Ü©úÅã¡M³o®a°ê»Ú¤j¥Z¤£±¤§é·l¦Û¤vªº¦a¦ì¡M¦V¿p´µªL¥@¬Éµo®g¬r½b¡MÂI¤@§â°¤õ¡M¤]³\·|»s³y¤@¨Ç«ä·Q²V¶Ã¡MÅý¤@¨ÇµLª¾ªº¿p´µªL¶}©lÃhºÃ¥ì´µÄõ¯«¸tªº¸g¨å¡C
¡@¡@³o¥ó¨Æ¨Ï¤H·Q°_µo¥Í¦b15¦~«eªº¤@¼Î·s»D¤½®×¡C ¤@Ó¼w°ê¼ãˤå¤H«Å§G¤@¥óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤jµo²{¡R¡§¦w¹D¤Ò¡E§Æ¯S°Çªº¯µ±K¤é°O¡¨¡M¦Ó¥B<Û´°®É³ø>¿ïµn¤F³¡¥÷¤é°OºK§Û¡MÃÒ©ú¨ä¯«¯µ©Ê¡C ³oÓ©_»D¤Þ°_³\¦h¤G¾Ô¾ú¥v¾Ç®aªºÃöª`¡M¥L̹ï·Ó¤½§Gªº¡§§Æ¯S°Çªº¯µ±K¤é°O¡¨¡Mµo²{¨ä¤¤¤º®eÆj®B¤£¹ï°¨¼L¡M¬Æ¦Ü·í¦~»P§Æ¯S°Ç¶Kªñªº¨p¤H¯µ®Ñ³£¥X¨Ó§@ÃÒ¡M¡§¤é°O¡¨¬O°°³yªºÅ¬«~¡C ³oӨƹ껡©ú¡M¤@¥»®Ñ¡M©Î¤@¥÷»PÓ¤H¦³Ãöªº¤å¥ó¡M¦pªG¤£¬O¥»¤H¿Ë¦Û°Ñ»Pºc¦¨¡M¥²µMº|¬}¦Ê¥X¡M¯î½Ï¤£¸g¡M§ó¦óªp¶H¡m¥jÄõ¸g¡n³o¼Ë¤@³¡¯«¸t¸g¨å¡C
¡@¡@¥@¬É¤W¦³³\¦h©v±Ðªº¸g¨å½T¹ê¦³«á¤Hªº¦^¾Ð©M§ù¼¶ªº¨Æ¹ê¡C (¶¶«K»¡¤@¥y¡M¤¤°êð´Â¦³¤@Ó¶i¤h¡M¦W¥s§ù¥ú®x¡M¥L¬°¤F¹ï§Ü·í®É²±¦æªº¦ò±Ð¡M«K°Ñ¦Ò¦ò¸g¼¶¼g¤F³\¦h³¡¹D±Ðªº¸g¨å¡C «á¥@¤H§â¨S¦³®Ú¾ÚªºJ´ê¶Ã½sªºµÛ§@¡M¥s°µ¡¥§ù¼¶¡¦¡C ----- ĶªÌµù) «ô¤õ±Ðªº¥Dn¸g¨å¡m¦õù´µ¯Â¡n(Zoroastrian)¬O¨ä±Ð¥D¦õù´µ³u¥@«á1500¦~¤~§Î¦¨¸g¨å¡Q¦L«×±Cùªù±Ðªº¥j¸g¡m§pªû¡n(Vedas)¬O¦b¥j¸t¯Iºn¼Æ¦Ê¦~«áªº¦^¾Ð°O¿ý¡Q¦L«×±Ð¸g¨å¡mù¼¯l¨º¡n(Ramyana)¦¨¸g©ó¨ä±Ð¥D1600¦~¤§«á¡C (¬y¦æ©ó¤¤°êªº¡mª÷è¯ëYªiù»e¸g¡n¡M«UºÙ¡mª÷è¸g¡n¬O¦òªû¹ï¤Eªk¬É²³¥Í¦Üµ½¶êº¡±Ð¨|¦Ê¦~¤§«áªº¦^¾Ð°O¿ý¡M¬G¨C¬q¸g¤å¥H¡§¦p¬O§Ú»D¡¨¶}ÀY¡C ª©¥»«Ü¦h¡C ----- ĶªÌµù) ®Ú¾Ú°ò·þ±Ð·|¾ÇªÌ̪º¬ã¨s©M¦ÒÃÒ¡M¡m¸t¸g¡nªº¡§Â¬ù¡¨³Ì¥j¦Ñªº³¡¥÷¬O¥|¦ì§@ªÌªº¤å¥ó·J¶°¡Q¤]¦³¾ÇªÌÃÒ¹ê¡M¥þ³¡¡m¸t¸g¡nªº¤»¤Q¤»³¹¡M°Ñ»P¼g§@ªº¤H¦h¹F¥|¤Q¦ì¸t®{¡M«e«á¾ú®É1500¦~¡M±q¤½¤¸«e1450¦~¤@ª½¨ì¤½¤¸100¦~¥ª¥k¤~©w½Z¡M¨ä¤¤ªº¡§±Ò¥Ü¿ý¡¨¬O³Ì±ßªº¤@³¹¡M¦b¤½¤¸95¦~©w½Z¡C ³Ì¦¬y¶Çªº¡m¸t¸g¡n¦³¤TºØ¤å¦r¡R§Æ§B¨Ó¤å¡Nªü©Ô©i¤å©M¥j§Æþ»yªº¬_¦]¤º¤å¡M«á¥Nªº¼Ú¬w¤H¤S§â¡m¸t¸g¡n½Ķ¦¨©Ô¤B¤å¡N^¤å¡N¦è¯Z¤ú¤å©Mªk¤å¡M¦UºØ¤å¦rªº¡m¸t¸g¡n³£Äݩ󡧥¿¤å¡¨¡M¥u¦b¸Ó±Ð·|¤¤¨ã¦³Åv«Â©Ê¡C
¡@¡@¦b¥ì´µÄõªº¤å©ú¤¤¡Mªü©Ô§B¤åªº¡m¥jÄõ¸g¡n¬O±q¥j¨ì¤µ°ß¤@ªºì¤å¸g¨å¡M¦]¬°¸g¤å³£¬O¥Î¥¿½Tªºªü©Ô§B¤å³v±ø¤U°ªº¡M³Ìªì¥u¦³¯u¥D¡Nõ¤R§Q°Ç¤Ñ¨Ï©M¯u¥Dªº¨ÏªÌ¿p¸tª¾¹D¸g¤å¡C ¦Ü¸t¦b±µ¨ü¨C¤@¬q¸g¤å®É¡M³£¥²¶·¦h¦¸¦Võ¤R§Q°Ç¤Ñ¨Ï´_z¡M½T«O·Ç½TµL»~¡MµM«á¥L¤~«ü¥Ü¨Ã䪺®Ñ°Oû̥Ϊü©Ô§B¤å°O¿ý«O¦s©M¶Ç¼½¡C õ¤R§Q°Ç¤Ñ¨Ï¨CÓÂN¤ë¤§©]³£n¥X²{¦b¥ýª¾¦Ü¸t²´«e¡MÀ°§U¥L´_²ß¥H«e¤U°ªº¥þ³¡¸g¤å¡C
¡@¡@¯u¥Dªº±Ò¥Ü¦b³°Äò¤£Â_¤U°ªº¹Lµ{¤¤¡M¦P®É¦b¶Ç¼½¡M³\¦h¤H§Û¿ý©MI»w¡M¦b¥þ³¡¸g¤å§¹¦¨¤§®É¡M¸g¤åªº¤å¦r¤w¦¨©w½Z¡M¦Ü¸t«ü¥Ü¦h¦W§Ì¤l·íµÛ¥Lªº±³v¸`»wŪ¡MÀò±o¦Ü¸tªº¦P·N¡C ¥ýª¾¦Ü¸t¦b¥LÂk¯u¤§«e³d¦¨¥Lªº¤@¦ì©d¤l«¢´I²ï¡E¶øº¿º¸t³d«OºÞ³Ì§¹¾ãªº¡m¥jÄõ¸g¡n¸tq½d¥»¡M¶à«á¡M¦Ü¸tªºÄ~©Ó¤H¤£Â_¬£¤H®Ú¾Ú³Ìì©lªº½d¥»½Æ»s¡M¦V¥~¶Ç¼½¡C ·í®É½Æ»sªº¤â§Û¥»½T¹ê¥X²{¤F§Û¼g®Éªºµ§»~¡M¤£¦Pª©¥»¶}©l¬y¶Ç¦U¦a¡M²Ä¤T¥ô«¢¨½ªk¶ø´µ°Òı¹î¨ì°ÝÃDªºÄY«©Ê¡M¥ß§Y¨M©w©e¥ô¤»¦ì³Ìºë³q¥þ³¡¡m¥jÄõ¸g¡nªº¸tªù§Ì¤l¡MºÊ·þ¨î©w³Ì¥¿½Tªº¡m¥jÄõ¸g¡n¤½§G©ó²³¡M¨Ã¥B§â·Ç½Tªº§Û¼g¥»¤À°e¦U¦a¡M«ü©w¬°Åv«ÂÂÅ¥»¡C ¥H«eªºª©¥»¤Z¬O»P·s¤½§Gªº¸g¤å¤@Pªº§Û¥»³\¥i«O¯d¡M¦Ó¨ä¾l¶Ç§Û¥X²{»~®tªº§Û¥»«Å§G§@¼o¡C ·s©wªºª©¥»Àò±o¥þÅé¿p´µªLªÀ·|ªºÆg¦P¡M¦]¬°·í®É¯à°÷I»w¡m¥jÄõ¸g¡n¥þ¤åªº¿p¸t§Ì¤l©|¦³¼Æ¤d¤H¦b¥@¡M¥L̳£¬OÄY®æªº¼f©wªÌ©M¨£ÃÒ¤H¡C
¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n³Ìªì§Î¦¨ªº¹Lµ{¦b³\¦h¸t°V¤¤©M¥ì´µÄõ¦´Á¾ú®É°O¸ü¤¤³£¦³½TÆwªº¤å¦r¸ê®Æ¥i¬d¡QÅKªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡M¡m¥jÄõ¸g¡nªº¥þ³¡ªü©Ô§B¤å¸g¤å¤@¦r¤£®t¦a«O«ù¤F¥ýª¾¦Ü¸t±µ¨ü¯u¥D±Ò¥Ü®Éªºì»ª¡C «¢¨½ªk¶ø´µ°Ò´Ü©wªºª©¥»¤½§G¤§«á¡M¦b¥ì´µÄõ¾ãÓ¾ú¥v¤W¦A¤]¨S¦³¥X²{¹L¥ô¦ó¤Àª[©ÎºÃ°Ý¡M¤@ª½©µÄò¨ì¤µ¤é¡M¤£½×¥ì´µÄõ¤º³¡þӱЬ£¡M¨Ò¦p»¹¥§¡N¤°¸©ÎĬµá¡M®Ú¥»¤£¦s¦b¹ï¡m¥jÄõ¸g¡n¤å¦rªº¤Àª[¡C ¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL»wŪªº¥u¦³¤@³¡§¹¾ãªºªü©Ô§Bì¤å¡m¥jÄõ¸g¡n¡M¦]¦¹¡M¿p´µªL²`«H¡M¡m¥jÄõ¸g¡n¤Wªº¨C¤@Ó¦r³£¬O¨Ó¦Û¯u¥Dªºª½±µ±Ò¥Ü¡M¡m¥jÄõ¸g¡n¬O¤HÃþ¤å©ú¤¤°ß¤@ªº¤@³¡±Ï¥@ÀÙ¥Áªº¤Ñ¸g¡C
¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n¬O¤@³¡¯«¸tªº¸g¨å¡M¦]¬°¬O¯u¥D¬£»º¤j¤Ñ¨Ïõ¤R§Q°Ç¶Ç¹Fµ¹¯u¥D¦b¤H¶¡ªº³Ì«á¨ÏªÌ¡M¨Ã¥B§i»|«H¤hÌ¡M¯u¥D®¦½ç¤HÃþªº©v±Ð¤w¸g§¹¬ü¡M¥þ³¡¥]¬A¦b³o³¡¸g¨å¤¤¡C ³oӨƹê¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤U°ªº´X¤Q¦~¹Lµ{¤¤¥H¤Î¥H«á§Î¦¨´Ü©wª©¥»®É¦³·í®É¬¡µÛªº¼Æ¥H¤d¸Upªº¸tªùª½¶Ç§Ì¤l©M¿p´µªL¤j²³§@ÃÒ¡M¦Ó¥B¡M¦ñÀH¯u¥D³Ì«á¨ÏªÌ¥ýª¾¦Ü¸t¦Ó¨Óªº°ß¤@©_¸ñ´N¬O¡m¥jÄõ¸g¡n¡M³oÓ©_¸ñ¥Ñ¡m¥jÄõ¸g¡n¸U¥jªø¦sªº¯u²z¬°ÃÒ¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥@¬É¤W¨S¦³¨ä¥Lªº¯u¥¿¤Ñ¸g¡M¤@¯ëªº¤H±oª¾¡m¥jÄõ¸g¡n¾Ö¦³ªº¦p¦¹±R°ª¦a¦ì¦Ó¤£¥i«äij¡M¨º¥u¬O³o¨Ç¤Hªºµø³¥µu²L¡M¥LÌ©|¥iì½Ì¡Q¦Ó¨º¨Ç³Q°g»~ªº¤H¡M¦pµL¯«½×ªÌ©Î¤³µø¥ì´µÄõªº¼Ä¤HÌ¡M¤@¦A¿³·§@®ö¹ï¥ì´µÄõªº¤Ñ¸gµo°Ê§ðÀ»¡M¥H·´Ãa¾ãÓ¿p´µªL¥@¬É¬°¤ï¬r¥Øªº¡M¬O¤£¥iÄÇ®¤ªº¡C ¿p´µªL¾ÇªÌ̹ï³o¨Ç¤H¤]¨S¦³¥H²´ÁÙ²´¥H¤úÁÙ¤ú¦a³ø´_¥LÌ¡M¦Ó¬O¥H¼w³ø«è¡Mµ½·NÄU»¡¥LÌÀY¸£²M¿ô¡M¤£n®¡·N¦k¬°¡M¦]¬°§Ú̱N¨Ó³£¶·¦b´_¬¡¤é±µ¨ü¯u¥Dªº¤½¥¿¼f§P¡C ¹L¥hªº¼Ä¤H¨S¦³Àò¨ú¥ô¦ó¦¨®Ä¡M¤µ¤éªº§ðÀ»¤]¥²±N¥H¥¢±Ñ§i²×¡M¦]¬°¯u¥D¦b¤U°¡m¥jÄõ¸g¡n®É´N¦V¥Lªº¨ÏªÌ³\¿Õ¡M³o³¡¸g¨å±N¨ü¨ì¯u¥Dªº«OÅ@¡C ¬°¦¹¡M¼¶¤å¥H§i¨º¨Ç¤ß¦s¦k·Qªº¥i¼¦ÂÎÌ¡M¥jÄõ¤Ñ¸g¬O¤£©È§ðÀ»ªº¡M¯S¦¹¥H¡§¯u¸g¤£©È¤õ¨Ó¿N¡¨ÃD¥Ø¬°¦s·Ó¡M§Æ±æ¤j®a°O¦í¡C
¡@¡@(¥»¤å°Ñ·Ó¬ü°ê¡§¥ì´µÄõ«°¡¨µoªíªº½×¤å¡§¥jÄõ¸g¬O¤Ñ±Òªº«ü¾É¡¨½sĶ¡M§@ªÌ¬O¬ü°ê¡m«Å§¶ð¡n¤ë¥Z¥D½s¡M¦ã«ä©Ô©i¡Eªü¥¬§ù©Ô±Ð±Â¡M½sĶªÌªü¨½¡CIslamicity¡MThe Quran¡RA Divine Guidance by Dr Aslam Abdullah¡MEditor of the Minaret Magazine¡MLos Angeles¡M California¡MUSA¡M2003/08/22¡M¥ì¥ú½sĶ)
|